Current Status

Dec. 11, 2017,  6:58 am

All Cal Lutheran sites, including the Oxnard Center, are open today. The fires are not close and air quality is good.

Todos los sitios de Cal Lutheran, incluido el Oxnard Center, están abiertos hoy. Los incendios no están cerca y la calidad del aire es buena.



Dec. 8, 2017,  4:43 pm

Cal Lutheran remains fortunate in having no fires nearby and good air quality in Thousand Oaks. We expect to remain open throughout the weekend and into next week. However, our Oxnard Center will be closed this weekend due to poor air quality in the Oxnard area.

Nuestro Centro en Oxnard está cerrado este fin de semana debido a la mala calidad del aire. 



Dec. 8, 2017,  7:11 am

Cal Lutheran remains fortunate in having no fires nearby and good air quality. So, we will be open again today and expect to remain open throughout the weekend and into next week. Please assume that the university will be open and all events will go as planned unless you hear otherwise.

That said, you should still regularly check our website for updates and our emergency page for information about resources in both Spanish and English.

While Cal Lutheran has been spared, please remember that many of our faculty, staff and students have not been so fortunate. We ask again that everyone work together to accommodate those who are unable to get to class or work because of the fire, smoke and related problems. Impacted students should still contact their faculty members and impacted employees contact their supervisors.

Let us hope that the next few days bring calmer winds and containment of the fires. In the meantime, please keep the thousands who have been affected as well as our first responders in your thoughts and prayers.

En Español

Cal Lutheran sigue siendo afortunado al no tener incendios cercanos y buena calidad de aire. Por lo tanto, volveremos a abrir hoy y esperamos permanecer abiertos durante todo el fin de semana y la próxima semana. Asuma que la universidad estará abierta y que todos los eventos se desarrollarán según lo planeado, a menos que sepa lo contrario.

Dicho esto, aún debe consultar regularmente nuestro sitio web para obtener actualizaciones y nuestra página de emergencia para obtener información sobre recursos en español y en inglés.

Mientras Cal Lutheran se ha salvado, recuerde que muchos de nuestros profesores, personal y estudiantes no han sido tan afortunados. Pedimos nuevamente que todos trabajen juntos para dar ayuda a aquellos que no pueden ir a la clase o al trabajo debido al fuego, el humo y los problemas relacionados. Los estudiantes impactados aún deben contactar a los miembros de su facultad y los empleados impactados contactan a sus supervisores.

Esperemos que los próximos días traigan vientos más calmados y la contención de los incendios. Mientras tanto, por favor mantenga en sus pensamientos y oraciones a las miles de personas que han sido afectadas así como a los que están ayudando. 



Dec. 7, 2017,  6:02 pm

While our main and satellite campuses have fared well this week, we continue to pray for all of those in our university community and beyond who have been affected by the fires as well as for the first responders. 

Resources are listed below. También se proporcionan recursos en español. 

 



Dec. 7, 2017,  7:24 am

With no immediate fire threat to the university, and with air quality expected to remain good, Cal Lutheran will be open today. We will, however, continue to monitor the air quality and respond as needed to any changes.

Once again, we ask that everyone work together as much as possible during these difficult days. Some students and members of the faculty and staff may not be able to get to class or work because of the fire. Others may have child care issues because of school closings. Please extend them every possible accommodation, especially to those located between Ventura and Santa Barbara whose ability to travel is extremely limited. We ask that impacted students contact their faculty members and impacted employees contact their supervisors.

Please keep everyone who has been affected and all of the first responders in your thoughts and prayers.

En Español

Sin una amenaza inmediata del incendio hacia la universidad, y con la calidad del aire que se espera que siga siendo buena, Cal Lutheran estará abierta hoy. Sin embargo, continuaremos monitoreando la calidad del aire y responderemos según sea necesario a cualquier cambio.

Una vez más, pedimos que todos trabajen juntos tanto como sea posible durante estos días difíciles. Es posible que algunos alumnos y miembros de la facultad y el personal no puedan asistir a la clase o al trabajo debido al incendio. Otros pueden tener problemas de cuidado infantil debido al cierre de las escuelas. Extiéndales todos los alojamientos posibles, especialmente a aquellos ubicados entre Ventura y Santa Bárbara, cuya capacidad para viajar es extremadamente limitada. Pedimos a los estudiantes afectados que contacten a los miembros de su facultad y que los empleados afectados se comuniquen con sus supervisores.

Por favor, mantenga a todos los que han sido afectados y a todos los primeros en responder en sus pensamientos y oraciones.

 



Dec. 6, 2017,  1:44 pm

Cal Lutheran is open. Our main campus and satellite centers are not threatened by the fires and air quality is good. We will continue to monitor the situation and respond accordingly. Continue to check our website for updates. Resources for those affected by the fires can be found below.

Resources

Counseling and Psychological Services: Students can talk to a therapist free of charge. Call 805-493-3727 to schedule an appointment. Urgent care hours are 9 to 10:30 a.m. and 1 to 3:30 p.m. Monday through Friday. The office is located at 3222 Luther Ave. on the Thousand Oaks campus.

Employee Assistance Program: Staff and their dependents can receive counseling services by calling 888-628-4824 or visiting the provider’s website. The username is LFGsupport and the password is LFGsupport1.

Campus Ministry: The pastoral staff is available for counseling and consolation. Make an appointment by calling 805-493-3228 or visiting the Office of Campus Ministry in Samuelson Chapel on the Thousand Oaks campus.

Housing: Residence Life Office staff will work with commuter students who are displaced or unable to get home during the evacuations to find temporary housing until it is safe to return home. Visit the Residence Life Office in Mt. Clef Hall on the Thousand Oaks campus or call 805-493-3220.

Student Food Pantry: Nonperishable food is available in the Samuelson Chapel classroom on the Thousand Oaks campus. Enter the classroom directly from the south side of the chapel. If the chapel is closed, contact Campus Safety at 805-493-3911 to request that someone unlock the door for you. Gift cards to Ullman Commons and grocery stores are available in the Office of Campus Ministry in the chapel from 8 a.m. to 5 p.m. weekdays.

Air quality: Real-time air quality index information can be found here. Smoke from fires can affect breathing, especially if you have health or respiratory issues such as asthma. Chest discomfort when breathing smoky air is common but if you feel short of breath or have difficulty breathing, you may need to seek medical care. If you have an asthma rescue inhaler, try this first.  Health Services can provide medical treatment for mild to moderate symptoms. Call 805-493-3225 or visit Health Services at 3240 Luther Ave. on the Thousand Oaks campus. If you are having severe difficulty breathing, call 911 or go to an emergency room. The nearest ER to the Thousand Oaks campus is located at Los Robles Hospital at 215 W. Janss Road. The nearest ER to the Oxnard Center is at St. John's Regional Medical Center at 1600 N. Rose Ave. The nearest ERs to the Woodland Hills Center are Kaiser Permanente Medical Center at 5601 De Soto Ave. and West Hills Hospital at 7300 Medical Center Dr.

To decrease your chance of breathing issues, stay indoors when possible. Close all windows and turn on the air conditioner if needed. If you must drive, put your fan on recirculated air so it doesn’t pull air from outside. Masks help with larger particles such as ash, but not smaller particles of smoke.

Academic issues: If the fires prevent students from attending class, they should contact their faculty members.

Campus emergency information: Emergency notifications and directions would be sent by text, phone and email. Students and staff should make sure they are signed up for CLU Alert in the MyCLU portal. Updates will also be posted on our website.

Fire updates: The Ventura County Sheriff’s Office of Emergency Services posts updates regarding mandatory and voluntary fire evacuation areas and road closures here. KCLU, the university's NPR station, is providing coverage of the fires at 88.3 FM in Ventura, 102.3 FM in Santa Barbara and online at KCLU.org

En Español

Cal Lutheran está abierto. Nuestro principal campus y los centros secundarios no están amenazados por los incendios y la calidad del aire es buena. Continuaremos monitoreando la situación y responderemos en consecuencia. Continúe revisando nuestro sitio web para actualizaciones.

Recursos

Servicios de consejería y psicológicos: los estudiantes pueden hablar con un terapeuta sin cargo. Llame al 805-493-3727 para programar una cita. Las horas de atención urgente son de 9 a 10:30 a.m. y de 1 a 3:30 p.m. de lunes a viernes. La oficina está ubicada en 3222 Luther Ave. en el campus de Thousand Oaks.

Programa de asistencia al empleado: El personal y sus dependientes pueden recibir servicios de asesoramiento llamando al 888-628-4824 o visitando este sitio web. El nombre de usuario es LFGsupport y la contraseña es LFGsupport1.

Ministerio del campus: el personal pastoral está disponible para asesoramiento y consuelo. Haga una cita llamando al 805-493-3228 o visitando la Oficina del Ministerio del Campus en Samuelson Chapel en el campus de Thousand Oaks.

Vivienda: el personal de la oficina de residencia trabajará con estudiantes que están siendo desplazados o que no pueden llegar a casa, durante las evacuaciones para encontrar vivienda temporal hasta que sea seguro regresar a su casa. Visite la Oficina de residencia en Mt. Clef Hall en el campus de Thousand Oaks o llame al 805-493-3220.

Despensa de comida para estudiantes: alimentos no perecederos están disponibles en el salón dentro de Samuelson Chapel en el campus de Thousand Oaks. Ingrese al cuarto directamente desde el lado sur de la capilla. Si la capilla está cerrada, comuníquese con Campus Safety al 805-493-3911 para solicitar que alguien le abra la puerta. Las tarjetas de regalo para Ullman Commons y las tiendas de comestibles están disponibles en la Oficina del Ministerio del Campus en la capilla de 8 a.m. a 5 p.m. días de la semana.

Calidad del aire: la información del índice de calidad del aire en tiempo real se puede encontrar aquí. El humo de los incendios puede afectar la respiración, especialmente si tiene problemas de salud o respiratorios, como asma. La incomodidad en el pecho cuando respira aire con humo es común, pero si siente dificultad para respirar, es posible que deba buscar atención médica. Si tiene un inhalador para el tratamiento del asma, intente esto primero. Los servicios de salud pueden proporcionar tratamiento médico para los síntomas leves a moderados. Llame al 805-493-3225 o visite los Servicios de Salud en 3240 Luther Ave. en el campus de Thousand Oaks. Si tiene dificultad para respirar grave, llame al 911 o acuda a la sala de emergencias. La sala de emergencias más cercana al campus de Thousand Oaks se encuentra en el Hospital Los Robles en 215 W. Janss Road. La sala de emergencias más cercana al Centro de Oxnard se encuentra en el Centro Médico Regional St. John's en 1600 N. Rose Ave. Los cuartos de emergencia más cercanos al Centro de Woodland Hills son el Centro Médico Kaiser Permanente en 5601 De Soto Ave. y West Hills Hospital en 7300 Medical Center Dr.

Para disminuir sus posibilidades de problemas respiratorios, quédese adentro cuando sea posible. Cierre todas las ventanas y encienda el aire acondicionado si es necesario. Si debe conducir, ponga su ventilador en aire recirculado para que no aspire aire del exterior. Las máscaras ayudan con partículas más grandes como la ceniza, pero no partículas de humo más pequeñas.

Cuestiones académicas: si los incendios impiden que los estudiantes asistan a clase, deben comunicarse con los miembros de su facultad.

Información de emergencia del campus: las notificaciones de emergencia y las instrucciones se enviarán por mensaje de texto, teléfono y correo electrónico. Los estudiantes y el personal deben asegurarse de que estén registrados para CLU Alert en el portal MyCLU. Las actualizaciones también se publicarán en nuestro sitio web.

Actualizaciones de incendios: la Oficina de Servicios de Emergencia del Sheriff del Condado de Ventura publica actualizaciones sobre las áreas obligatorias y voluntarias de evacuación de incendios y cierres de carreteras aquí. KCLU, la estación NPR de la universidad, está brindando cobertura de los incendios en 88.3 FM en Ventura, 102.3 FM en Santa Barbara y en línea en KCLU.org.



Dec. 6, 2017,  8:07 am
Cal Lutheran will remain open today since our main campus and satellite centers are not threatened by the fires. We will, however, continue to monitor the air quality and respond accordingly. Please continue to check our website for updates.
 
We ask that everyone work together through this difficult situation. Some students and members of the faculty and staff may not be able to get to class or work because of the fire. Impacted students should contact their faculty members and employees should contact their supervisors. 
 
We are keeping all those affected and all of our first responders in our thoughts and prayers.


Dec. 5, 2017,  8:51 am
Our main campus and satellite centers are not threatened by fire and remain open. In an emergency, information would be sent to students, faculty and staff through CLU Alert and posted here. Students impacted by the fire should contact their faculty members if they can’t make it to class.

©